Ngaba t'aime kuthetha ukuba ndiyakuthanda
andikaze ndibuze imibuzo yolutsha
Kukho amabinzana amaninzi othando aseFrance adlulisa uthando kunye nothando nokuba isithethi yinzalelwane yaseFrance okanye hayi. Nangona umntu ova la mabinzana engazi ukuba athetha ntoni amagama, uthando lwesiFrentshi luza ngokuvakalayo nangokucacileyo.
Ulwimi Lothando
AmaFrentshi ayaziwa ngokukwazi kwabo ukulukuhla ngamazwi. Inxalenye yesimo sengqondo sokukhululeka, kunye nokuxabisa ubuhle kuzo zonke izinto. Ikwayindlela yokuthetha ethambileyo etsala izithethi ezingezizo ezesiFrentshi kulwimi. Ngelixa intsingiselo yamagama ngokwawo akhomba kumxholo wothando, lulwimi lwesiFrentshi, ngokwalo, olwenza amabinzana avakale ngathi athandana kwaye ayathandeka.
Amanqaku afanelekileyo
- Umahluko waseMelika kunye naseFrance
- Amagama amaFrentshi amaRoma
- Igalari yeMifanekiso esisiseko yesiFrentshi
Ukuxela uthando lwakho
La mabinzana alandelayo ziingxelo ezilula zothando ezisetyenziselwa ukutsala umntu, ukuthetha isiFrentshi okanye hayi.
| Ibinzana lesiFrentshi | Intsingiselo English | Ukubizwa |
| Ndiyakuthandana | Ndiyakuthandana. | zhuh-tem (Qaphela ukuba i 'zh' ihlala ivakaliswa njenge 'su' ngokomlinganiso) |
| Uyolo lwam lokuphila. | Nguwe uvuyo ebomini bam. | naye-eh mah-jwah duh vee-vruh |
| Ndiyakuthandana | Ndiyakuthanda. | umnyango-zhuh-tah |
| Isisithandwa zam. | Isisithandwa zam. | Ewe-eh-mohn-ah-moor |
| Uthandiwe wobomi bam. | Uthandiwe wobomi bam | ah-moor duh mah vee |
| Uyindoda yam / umfazi wam | Uyindoda / mfazi wam. | naye-eh mohn hohm / mah fahm |
| Amehlo akho, ndiphupha ngabo imini nobusuku. | Ndiphupha ngamehlo akho imini nobusuku. | tayzyuh, zh'ohn rev joor ay noowee |
| Ndifuna ukubanawe. | Ndifuna ukubanawe. | zhuh vuh eh-truh ah-vek twah |
Ukuchaza uthando lwakho
Ngamanye amaxesha kumnandi ukuthetha ngakumbi malunga nobunzulu kunye nobubanzi beemvakalelo zakho kunasentla, ezisisiseko, iingxelo ezinokuthi zichaze.
Thanda ngonaphakade
Ngaba uyafuna ukubonisa ukuba zinzulu kangakanani iimvakalelo zakho malunga nomntu omthandayo? Okanye mhlawumbi ufuna ukuchaza uthando lwakho ngendlela eyahlukileyo ngoSuku lweValentine, isicelo somtshato, okanye kwizifungo zakho zomtshato. Unokufuna ukusebenzisa isigaba sesiFrentshi:
- Uthando lwam kuwe lungunaphakade. (Mohn ah-moor ulihlwempu twah kunye ay-tair-nell.)
- Eli binzana likhethekileyo linokuguqulelwa: Uthando lwam kuwe lungunaphakade.
Izikweko zothando
Ngamanye amaxesha ukuchaza nje ukuba uyamthanda okanye umkhathalele umntu akonelanga, nkqu nakulwimi oluhle lwesiFrentshi. Xa kunjalo, sebenzisa ibinzana elibandakanya izichazi, ezichazayo zokubamba iimvakalelo zakho. Umzekelo:
- Uthando lwam kuwe lukhulu njengehlabathi. (Mohn ah-moor ulihlwempu twah kunye oh-see grahn kuh luh mohnd.)
- Eli binzana linokuguqulelwa ngolu hlobo: Uthando lwam kuwe lukhulu njengehlabathi.
Okanye:
- Uthando lwakho luxabiseke njengegolide. (UTohn ah-moor kwaye oh-bona thandaza-bona-uh kuh ohr.)
- Eli binzana lithetha ukuba: Uthando lwakho luxabiseke njengegolide.
Ukuncoma Lowo Umthandayo ngesiFrentshi
Nokuba umhlobo wakho uyabazi ubunzulu beemvakalelo zakho, kuhlala kuyimilingo ukuhlawulwa kukunconywa ngumntu omthandayo. Yabelana ngokuncoma kwakho loo mntu ukhethekileyo ngegama elinje:
- Ungoyena mhle kum. (Too-eh ulihlwempu mwah la ploo intsimbi.)
- Eli binzana lokuncoma lithetha: Wena, ngowam, ungoyena mhle.
Okanye:
- Ukuzo zonke iingcinga zam. (Ewe-eh dohn toot unokuthi-uthethe.)
- Eli binzana liza kwabelana ngohlobo oludlayo lothando lwakho, ukuncoma umntu omthandayo ngokwabelana ngoluvo: Ukuzo zonke iingcinga zam.
Phambi koKiss
Nokuba kukumanga kokuqala okanye okwamashumi amahlanu, ibinzana eligqibeleleyo linokunceda ukwenza imeko elungileyo kwaye lenze umzuzu ukhumbuleke. Kule meko, unokusebenzisa ibinzana elinje:
- Ngamana ukwanga kwam kube ngamazwi othando endingawathethi kuwe. (U-Kuh unokuthi u-swah alalele d-moor kuh zhuhn tuh dee pas.)
- Eli binzana lithetha: Vumela ukwanga kwam kube ngamazwi othando endingawathethiyo.
Uthando lukaPlato
Ngamanye amaxesha amagama othando ayengekho kwezothando kodwa kukuqinisekisa iimvakalelo zeplatonic phakathi kwabahlobo okanye amalungu osapho.
- Ndiyakholelwa kuwe. (Zhay cohn-fee-ohns ohn twah.) - Ndiyakuthemba.
- Kungenxa yakho ukuba ndilapha. (Yithi ulihlwempu twah kuh zhuh swee lah.) - Ndilapha ngenxa yakho.
- Umhle! (Ewe eh mahg-nee-feek.) - Uyamangalisa!
- Wena nam, ayizukutshintsha. (Twah ay mwah, sah nuh shahnge-rah pah.) ** Qaphela u 'g' uthambile njengowesibini u 'g' kwigaraji. - Mna nawe, ayitshintshi.
- Ungumhlobo wam osenyongweni. (owasetyhini) Ungumhlobo wam osenyongweni. (eyindoda) (Ewe eh mah may-yuhr ah-mee.) Ibhengezwe ngokufanayo kumadoda nakwabasetyhini. - Ungumhlobo wam osenyongweni.
Ufuna Uthando
Ingoma eyaziwayo ebuzayo: Ufuna ukulala nam ngokuhlwanje? (Ngaba uyafuna ukulala nam ngokuhlwanje?) Intle kakhulu iyatsho. Bambalwa abantu abathe ngqo, nangona kunjalo, ngaphandle kokuba bazana ixesha elide.
Kulungiselelwe abo banokuthi bafune imigca embalwa yokuthabatha yaseFrance engazukubabeka engxakini, kukho oku kulandelayo:
- Ngaba uza apha rhoqo? (Vuh-nay-vooz ee-see soo-vohn.) - Ngaba uza apha rhoqo?
- Uvelaphi? (Doo vuh-nay voo?) - Uvelaphi?
- Ungadanisa nam? (Voo-lay-voo dahn-yithi ah-vec mwah?) - Ungathanda ukudanisa nam?
Ke, ukuba ixesha lifikile:
Siya endaweni yakho okanye kwindawo yam? (Ohn vah shay twah oo shay mwah?) - Indawo yakho okanye eyam?
Amabinzana aDumileyo othando aBabhali
Umbhali, iimbongi kunye nefilosofi babhale amanye amabinzana amahle kakhulu othando lwaseFrance.
- Siyaxolela logama nje sithanda. (Ohn pahr-dun tahnt kuh ohn em.) - Siyaxolela ngendlela esithanda ngayo. ( UFrançois de La Rochefoucauld )
- Phakathi ezimbini c œ Urs abathandanayo, akukho mfuneko yamagama. (Ehn-truh deuh cuhr kee sem, nool buh-swehn duh pah-roll.) - Iintliziyo ezimbini zothando azidingi mazwi. ( UMarceline Desbordes-Valmore )
- Inkqubo c œ I-ur inezizathu zayo esingasazi isizathu. (Luh cuhr ah yithi reh-sohn kuh lah reh-sohn nuh cohn-nay pwahn.) - Intliziyo inezizathu zayo esona sizathu singazi nto ngaso. ( UBlaise Pascal )
- Lunye kuphela ulonwabo ebomini, lolo ukuthanda nokuthandwa. (Eel nee-ah kuh bohn-eur dohn la vee, yithi dem-may ay detruh em-may.) - Lunye kuphela ulonwabo ebomini, kukuthanda nokuthandwa. (UGeorge Sand)
Ukubonisa uthando ngesiFrentshi
Zininzi iindlela zokubonisa uthando kubahlobo, abathandi kunye nosapho, kodwa ulwimi lwesiFrentshi lubonelela ngolwimi olwahlukileyo lothando. Isigqi samagama asivakali njengomculo ezindlebeni zabantu abaninzi, kodwa amabinzana adumileyo akhankanywe apha azamile kwaye ayinyani iindlela zokubonisa uthando kulwimi lothando.
ndingayidibanisa nantoni nebhola yomlilo
