IsiFrentshi sihlala sibizwa ngokuba lulwimi lothando kwaye ezinye zeentetho ezaziwayo zaseFrance zisetyenziswa kwihlabathi liphela njengolwimi lwendalo iphela. Ndiyakuthandana yaziwa jikelele njengendlela yesiFrentshi yokuthi 'Ndiyakuthanda,' kwaye kukho amabinzana amaninzi aseFransi onokuwasebenzisa ukwenza kucace indlela oziva ngayo ngomntu omthandayo.
IiNtetho ezaziwayo zaseFrance zothando
Ababhali abaninzi abadumileyo baseFrance banoluhlu olude lwamazwi ezothando akhutshwe kwimibhalo yabo. La mazwi angezantsi avela kwiinkulungwane ezahlukeneyo zeetalente zoncwadi lwaseFrance, kodwa zonke ziqinisekile ukuba ziya kwenza uluvo olukhulu xa zichazwe ngexesha elifanelekileyo okanye mhlawumbi zibhalwe ngaphakathi kwikhadi leValentine's Day.
- Ixabiso loThando luthando kuphela, ... Kuya kufuneka uthande ukuba ufuna ukuthandwa. Esi sicatshulwa sidumileyo, sibhalwe ngu-Honoré d 'Urfé, sinokuguqulelwa ngolu hlobo lulandelayo: Ixabiso lothando luthando kuphela, ... umntu makathande ukuba ufuna ukuthandwa.
- Amagama amaFrentshi amaRoma
- Igalari yeMifanekiso esisiseko yesiFrentshi
- Zivavanye ngamaNqaku esiFrentshi mihla le
- Kubuhle bakhe ilele ukufa kwam nobomi bam. Ibhalwe nguMaurice Scève, esi sicatshulwa siguqulela igama elithi: Kobuhle bakhe buphumle (kokubini) ukufa kwam kunye nobomi bam. Unokwenza eli binzana uxelele umntu ngokuthe ngqo ukuba uyamthanda ngokutshintsha i 'sa' (her) ngo 'ta' (yakho) ukuze ifundwe 'kubuhle bakho.'
- Uthando luzisa ezolona lonwabo lukhulu kunye nolona luvo lubucayi ebomini. Lo mgca kaMadeleine de Scudéry ungaphantsi kwentetho ethe ngqo yothando kunye nangaphezulu komgca ongabonakaliyo ngothando. Luguqulela ku: Uthando luxanduva lolona lonwabo lukhulu kunye neengxaki ezimbi ebomini. Esi sicatshulwa silungile ukuba usisebenzise kumzuzu wokuncwina, njengaxa wohlulwa kwisithandwa.
- Ndiza kuba yimbongi kwaye nawe uya kuba sisihobe. Lo mgca uvela kuFrançois Coppée ngumtshato othandana kakhulu kwaye ulula. Kuthetha ukuthi: Ndiza kuba yimbongi, kwaye uya kuba sisibongo. Lo ngumbhalo obalaseleyo wekhadi okanye kwesinye isipho. Ngenye indlela, yitsho buqu ngomzuzu osuka entliziyweni.
- Ukuthanda ayikokujongana, kukujonga ndawonye kwicala elinye. Esi sicatshulwa saziwayo sivela kuAntoine de Saint-Exupéry siphantse saziwa njengamazwi akhe INkosana encinci . Esi sicatshulwa sithetha: Uthando aluhlali ekujonganeni, kodwa kunoko, kunye, ujonge kwicala elinye.
IiNtetho eziGqwesileyo zothando
Isincoko saseFrance sithandana kakhulu. Kukho intetho ezithandwayo ngokubanzi onokuzisebenzisa ukusayina ileta okanye wenze ingxelo elula ngakumbi. Umzekelo, xa unika iintyatyambo, unokubhala nje ibinzana elifutshane kwithegi encanyathiselwe isipha kwaye uyisayine, okanye hayi. Ngelixa la mabinzana enganyanzelekanga ukuba abhalwe ngumbhali omnye, banokuba nefuthe elikhulu xa libizwa okanye libhalwa kwimeko efanelekileyo.
- Ngonaphakade ngonaphakade : 'Ngonaphakade nangasoloko' - eli binzana linokusetyenziswa lilodwa okanye linokubhalwa emva kokuthetha Ndiyakuthandana , Ukutshintsha ibinzana elithi 'Ndiyakuthanda ngonaphakade.'
- Uthandiwe wobomi bam : 'Uthando lobomi bam,' eli ligama eliqhelekileyo lokubonisa ukuba umntu uphelele kuwe. Rhoqo igama elithi amour lithathelwa indawo ligama lomfazi okanye lendoda ukuze lifundeke ngolu hlobo: (wena) uyindoda / umfazi wobomi bam. Oku kunokuvakala kungaqhelekanga ngesiNgesi, kodwa ngesiFrentshi kuyafana nokuthi umntu othile liqabane lakho lomphefumlo ( iqabane lomphefumlo ).
- Njalo entliziyweni yam : 'Njalo entliziyweni yam.' Kwakhona, eli binzana linokusetyenziswa njengombhalo ngokwawo okanye ungayenza isivakalisi. Umzekelo: Uhlala usentliziyweni yam (Uhlala usentliziyweni yam) okanye Bendifuna wazi ukuba uhlala usentliziyweni yam (Bendifuna uyazi ukuba uhlala usentliziyweni yam).
- Wena kunye nomnye umntu : Yindala indala kuba isebenzisa 'wena' endaweni yokuthi 'tu.' Lo mgca uthetha: Wena kunye nomnye. Ungayihlaziya ngokuthi Wena kunye nomnye umntu .
- Kuwe ngonaphakade : Indlela entle yokuphelisa ileta okanye yokutyikitya ikhadi, oku kuguqulela kwi: Ngonaphakade, kwaye kwenza igalelo elikhulu kwisiFrentshi.
Ulwimi Lothando
Njengolwimi lothando, intetho yesiFrentshi inokwenza wow yakho obathandayo nokuba bengayiqondi ncam intsingiselo yebinzana lothando. Ukusuka kumxholo nakwamanye amagama aphambili, umntu omthandayo uya kuqonda ukuba luphawu olusuka entliziyweni lothando, olwenziwe lathandana ngakumbi ngesiFrentshi.
