Vumela amaxesha amnandi aqengqeleke!
Ibinzana elithi 'vumela amaxesha amnandi aqengqeleke' aviwa kakhulu rhoqoIMardi Grasimibhiyozo eNew Orleans, njengoko ibonakaliswa yiCajun. I-Cajun French, okanye i-Louisiana yesiFrentshi yengingqi, isuselwa kulwimi lwabahlali baseFrance abenza ikoloni indawo yaseMississippi Delta kwaye batshata nabahlali baseCajun. Ulwimi lubandakanya izakhiwo ezahlukeneyo zegrama kunye namagama awodwa angafumaneki kwiindidi ezithile zesiFrentshi.
Vumela amaxesha amnandi aqengqeleke
Inguqulelo yesiFrentshi 'yamaxesha amnandi' inokupelwa ngeendlela ezimbalwa ezahlukeneyo. Olokuqala kwezi zikhetho luguqulelo oluchanekileyo ngokwegrama:
- Vumela amaxesha amnandi aqengqeleke
- Vumela amaxesha amnandi aqengqeleke
- Vumela amaxesha amnandi aqengqeleke
- Vumela amaxesha amnandi aqengqeleke
- Amagama okubulisa amaFrentshi
- Zivavanye ngamaNqaku esiFrentshi mihla le
- Ilizwe laseFrance
Ngelixa nganye yezi nguqulelo ichazwe ngokwahlukileyo ngokwahlukileyo, babelana ngendlela efanayo: le-say lay bohn tomps roo-lay. Inye nganye liguqulelo lokoqobo, igama negama elithi 'maxesha amnandi aqengqeleke.'
Nangona kunjalo, ibinzana 'maxesha amnandi mawathi' ayichanekanga ngokwegrama ngesiFrentshi. Ukuba ungathi eli binzana eFrance, ubunokufumana impendulo Akutshiwo, Oko kuthetha ukuba 'akutshiwo apha,' kuba ayisiyo intetho yesiFrentshi eqhelekileyo.
Sebenzisa enye yezi ndlela endaweni yoko, ezineentsingiselo ezifanayo kwintetho yeCajun 'mahle amaxesha amnandi.'
- Masibe nexesha elihle
- Vumela imithendeleko iqale!
- Masizonwabise
Ixesha lokupata!
Ukuthi 'vumela amaxesha amnandi aqengqele' ngesiFrentshi yindlela emnandi kunye nefestile yokwenza abantu batyhwatyhwe kwaye babazise ukuba iqela liyaqala. Ngelixa isenokungabi yinto ethandwayo eFrance ngenxa yes syntax yayo engafanelekanga yegrama, ihlala ithandwa eNew Orleans, apho abahlali kunye nabakhenkethi bathanda maxesha amnandi aqengqeleke!
